| 1. | Fools rush in where angels fear to tread .
初生之犊不畏虎。 |
| 2. | Fools rush in where angels fear to tread .
天使不敢践踏的地方，蠢材蜂涌而至。 |
| 3. | Newborn calves are not afraid of tigers -- young people are fearless.fools rush in where angels fear to tread .
初生之犊不畏虎。 |
| 4. | Ms. smith . now let us rush in through the crowd and make a choice among these meaningful cakes .
史密斯小姐，现在我们赶紧穿过拥挤的人群，去挑选月饼吧！ |
| 5. | If the arabs sense that the israelis have lost more than they have admitted, they might rush in .
如果阿拉伯人觉察到以色列的损失比他们承认的还要大，那么阿拉伯人就可能一拥而上。 |
| 6. | Why did heberly rush in a fever to the luxury shops of new york for intimate gifts, for tributes to ramona ?
干吗霍布里要满头大汗地奔到纽约豪华的大商店里去采购珍贵礼物，献给雷蒙娜呢？ |
| 7. | When the railroad lands about bonneville had been thrown open, there had been almost a rush in the matter of settlement .
当波恩维尔那一带铁路公司的土地开放时，人们简直一窝蜂似的争先恐后的来安家。 |
| 8. | Once we had made our balanced position clear, this would cool the ardor of our european allies who might be tempted to rush in with more one-sided approaches .
我们一旦说明了我们考虑周全的立场，就能使那些头脑发热，急于想提出更多的片面解决办法的欧洲盟国冷静下来。 |
| 9. | The soldiers will rush in at the officer ' s command
军官一下命令士兵们就会冲进来 |
| 10. | The row was on firethey rushed in to tell us
“隔壁燃起来了，随即向我们烧来。 |
